Abordagem cirúrgica de lesão endo-periodontal com biomaterial xenógeno: relato de caso com follow up de 12 meses
DOI:
https://doi.org/10.69849/mahc8s12Palabras clave:
Lesões endo-periodontais, Defeitos ósseos, Substitutos ósseos sintéticos, Relato de casoResumen
Introdução: As lesões endo-periodontais (LEP) representam desafios clínicos significativos devido à comunicação patológica entre os tecidos pulpares e periodontais, frequentemente levando a prognósticos reservados. Relato de Caso: Paciente de 50 anos, sexo feminino, tabagista, buscou segunda opinião após indicação de exodontia do elemento 47. Ao exame tomográfico (TCFC), constatou-se lesão endo-perio com severa perda óssea na raiz distal e região de furca. O plano de tratamento priorizou a conservação do elemento, iniciando-se pela terapia endodôntica para eliminação do foco infeccioso intracanal. Subsequentemente, realizou-se abordagem cirúrgica via retalho em envelope para descontaminação radicular e do sítio sob visualização direta, utilizando curetas de Gracey e condicionamento químico com ácido cítrico (10%, pH 1,0 por 3 minutos). Após rigorosa curetagem e confirmação da ausência de tecidos infectados, o defeito ósseo foi preenchido com enxerto ósseo bovino liofilizado (Bonefill Porous, granulação média). O fechamento foi realizado com sutura simples (nylon 5.0). Resultados: O acompanhamento clínico e radiográfico de 12 meses demonstrou evolução satisfatória da osseointegração do enxerto, neoformação óssea e manutenção da saúde periodontal. Conclusão: A associação entre o tratamento endodôntico e o preenchimento com biomaterial xenógeno mostrou-se eficaz na resolução da LEP, permitindo a preservação funcional e biológica de um elemento anteriormente condenado à extração.
Referencias
ARAÚJO, M. G.; LINDHE, J. Ridge preservation with the use of Bio-Oss Collagen: A 6-month study in the dog. Clinical Oral Implants Research, [s. l.], v. 20, n. 5, p. 433-440, 2009.
BANSAL, M. et al. The effect of endodontic treatment using different intracanal medicaments on periodontal attachment level in concurrent endodontic-periodontal lesions: A randomized controlled trial. Journal of Conservative Dentistry, [s. l.], v. 21, n. 4, p. 413-418, 2018.
BERTOLINI, P. F. R. et al. Lesões endo-perio: classificação, diagnóstico, tratamento e prognóstico. Revista Eletrônica Acervo Saúde, [s. l.], v. 25, n. 9, p. e21499, 2025.
BOSSHARDT, D. D.; SCULEAN, A. Does periodontal tissue regeneration really work? Periodontology 2000, [s. l.], v. 51, p. 208-219, 2009.
CARDOSO, R. M.; ALBUQUERQUE, D. S. Tratamento de lesão endodôntica primária com envolvimento periodontal: relato de caso. Revista Uningá, [s. l.], v. 56, n. 3, p. 139-145, 2019.
CARDOSO, R. M.; MIRANDA, J. M. Tratamento de lesão endo-pério: relato de caso. Odontologia Clínico-Científica, Recife, v. 17, n. 3, p. 225-227, jul./set. 2018.
CASTRO, I. C. V. et al. Lesões endoperiodontais: uma visão contemporânea. C&D-Revista Eletrônica da Fainor, Vitória da Conquista, v. 4, n. 1, p. 73-86, jan./dez. 2011.
CHEN, B. et al. Expert consensus on the diagnosis and therapy of endo-periodontal lesions. International Journal of Oral Science, [s. l.], v. 16, n. 1, p. 55, 2024.
DE NARGIS, S.; EDWARDS, M. Perio-endo lesions: a guide to diagnosis and clinical management. Primary Dental Journal, [s. l.], v. 9, n. 4, p. 45-51, 2020.
FERRAZ, M. P. Bone Grafts in Dental Medicine: An Overview of Autografts, Allografts and Synthetic Materials. Materials (Basel), [s. l.], v. 16, n. 11, p. 4117, 31 maio 2023.
GAMBIN, D. J.; FERRANTI, K. N.; TRENTIN, M. S. Etiologia das lesões endo-periodontais - uma visão para o diagnóstico clínico: uma revisão de literatura. Revista da Faculdade de Odontologia de Passo Fundo, Passo Fundo, v. 30, n. 3, p. 153-159, 2020.
GOUTAM, M., BATRA, N., JYOTHIRMAYEE, K., BAGRECHA, N., DESHMUKH, P., & MALIK, S. A Comparison of Xenograft Graft Material and Synthetic Bioactive Glass Allograft in Immediate Dental Implant Patients. Journal of pharmacy & bioallied sciences, [s. l.] v.14, n.1, p. S980–S982, 2022.
KIM, Y.; NOWZARI, H.; RICH, S. K. Risk of prion disease transmission through bovine-derived bone substitutes: A systematic review. Clinical Implant Dentistry and Related Research, [s. l.], v. 15, p. 645–653, 2013.
KUOCH, P. et al. Clinical identification and endodontic management of furcation canals: a case series. Brazilian Dental Journal, [s. l.], v. 34, n. 1, p. 132-138, 2023.
LEE, S. S.; HUBER, S.; FERGUSON, S. J. Comprehensive in vitro comparison of cellular and osteogenic response to alternative biomaterials for spinal implants. Materials Science and Engineering: C, [s. l.], v. 127, p. 112251, 2021.
LOPES, D. S. et al. Diagnóstico diferencial e tratamento de lesão endo-periodontal. Revista Eletrônica Acervo Odontológico, [s. l.], v. 3, p. e9228, 2021.
MAKEEVA, M. K. et al. Treatment of an Endo-Perio Lesion with Ozone Gas in a Patient with Aggressive Periodontitis: A Clinical Case Report and Literature Review. Clinical, Cosmetic and Investigational Dentistry, [s. l.], v. 12, p. 447-464, 28 out. 2020.
NEVES, E. M.; CARVALHO, M. B. C. Lesão Endo-Perio: revisão de literatura. Rio Verde: Universidade de Rio Verde, 2015.
ORYAN, A. et al. Bone regenerative medicine: Classic options, novel strategies, and future directions. Journal of Orthopaedic Surgery and Research, [s. l.], v. 9, p. 18, 2014.
PEERAN, S. W. et al. Endo-Perio Lesions. International Journal of Scientific & Technology Research, [s. l.], v. 2, n. 5, maio 2013.
PENONI, D. C.; ANDRADE, M. A. C. Lesão endo-periodontal: um relato de caso. Revista Naval de Odontologia, [s. l.], v. 43, n. 1, p. 24-29, 2016.
PRASHAANTHI, N. et al. Prevalence of endo perio lesion - An institutional study. International Journal of Dentistry and Oral Science, [s. l.], v. 8, n. 6, p. 2858-2862, 2021.
RODRIGUES M.T.V., GUILLEN G.A., MACEDO F.G.C., GOULART D.R., NOIA C.F. Comparative Effects of Different Materials on Alveolar Preservation. J. Oral Maxil. Surg, [s. l.], n. 81, p. 213–223, 2023.
SANZ, M.; GIOVANNINI, J. L. Focus on intrabony defects: conservative vs. regenerative surgery. Periodontology 2000, [s. l.], v. 41, n. 1, p. 84-101, 2006.
SHIBUYA, N.; JUPITER, D. C. Bone graft substitute: Allograft and xenograft. Clinics in Podiatric Medicine and Surgery, [s. l.], v. 32, p. 21–34, 2015.
SIMON, J. H. et al. The relationship of endodontic-periodontic lesions. Journal of Periodontology, [s. l.], v. 43, n. 4, p. 202-208, 1972.
YAZDI, F. K. et al. A comparison of the healing capabilities of various grafting materials in critical-size defects in guinea pig calvaria. The International Journal of Oral & Maxillofacial Implants, [s. l.], v. 28, p. 1370–1376, 2013.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Rodrigo Aves Lagrotta Campos, Pillar Gonçalves Pizziollo, Lucas Silva Maduro, Francisco Cerdeira Filho, Laiz Xavier da Silveira Couto, Rodolfo Gonçalves Lima, Larissa Costa Freitas, Luthy Reis (Autor)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
"Os Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
-
Os Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a licença Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). Esta licença permite que o trabalho seja compartilhado, copiado e adaptado em qualquer suporte ou formato, para qualquer fim, inclusive comercial, desde que seja atribuído o devido crédito de autoria e de publicação inicial nesta revista.
-
Os Autores têm autorização para assumir compromissos contratuais adicionais separadamente, para a distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
-
A revista permite e incentiva os autores a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo de edição e publicação, pois isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado."